片名:月光光心慌慌3
主演:汤姆.阿特金森
主演:斯塔茜.尼尔金
主演:丹.奥荷里希
导演:托米.李.华莱士
南加州
十月
23日星期六
评估办公室
一小时后
失窃已经过后九个月了
英国当局仍然非常迷惑 没有发现任何实质性线索
蓝石是十九世纪…
月亮十九年周期循环的代表
它重量超过五吨 谁能让它不见真是玄秘
这里是德里克.史密斯 在史前巨石柱为你报道
回头齐纳会来
告诉你们如何 对付垃圾邮件的问题
别走开
[“”银色三叶草“”主旋律]
还有八天就到万圣节 万圣节，万圣节
还有八天就可看到万圣节“ 银色三叶草”
还有八天就到万圣节 万圣节，万圣节
还有八天就可看到万圣节 “银色三叶草”
孩子们，你们可以从
这三个大大的万圣节 面具中可以挑选一个
三个选出来的可怕面具
它们很有意思，很吓人 在黑暗中闪闪发光
他们来了
有人在家吗？
哈罗？
爸爸回家了 耶！
噢，嘿 噢，爸爸！
爸爸回家了！
爸爸！ 孩子们，饭菜都在桌子上
抱歉，回来太晚了 我习惯了
你给我们带来了什么？ 等等
这是给你的 这是给你的
怎么了？你们不喜欢吗？
妈妈已经给我们买了面具
“银色三叶草”.瞧！
不错的尝试
还有八天就要到万圣节 万圣节，万圣节
还有八天就到万圣节 你们还好吧？
万圣节，万圣节
我得回个电话
“银色三叶草” 喝酒和行医，完美组合
我们来看电视好的
[“”银色三叶草“主题曲”]
还有八天就到万圣节，万圣节 把声音关小
还有八天就到万圣节
“银色三叶草” 我是查理斯
还有八天就到万圣节 万圣节，万圣节
什么时候？
还有八天就到万圣节 “银色三叶草”
他的状况怎么样？
行，我很快就到 我得走了
他的状况稳定 可是卡斯特里医生要走
所以我想我应该给你打电话 没事
听着.他刚才在雨中走
我对上帝发誓这是实情
我只是把他带到这儿来了
给他安排列房间吗？ 安排列，在13号
嘿，我现在可以走了吗？ 当然可以
谢谢你把他带到这儿来 谢谢你，医生
助人为乐是我受到的教育
还有八天就到万圣节 除非有麻烦
万圣节，万圣节 没有麻烦，对吗？
“银色三叶草” 谁需要帮助谁也不清楚
下次可能轮到我呢
他们要杀我们
我们所有人
一百毫克安定
下一位病人呢？
没有
就他一个，今晚风平浪静 我可以打个盹了
医生休息室没人 要不要和我一起去打个盹？
枕头在橱柜里 冰箱里有牛奶和饼干
我想我应该娶你 阿格尼斯
噢！小心点 我是认真的
你在这儿干什么？
有个人刚才，刚才…
有个人刚才，刚才
没事，没事
嘿！
哈罗，琳达.丹
今晚我不能去接孩子们 该死，你答应过
我的前妻
不，不，琳达，根本不是那回事
你能不能放松一会儿 我放松了
今晚有两个人死在了这儿
不，不是事故
听着，我以后告诉你
我真的要走了 丹，你答应过
当然，星期六晚上 很好
他们可以和我呆上一整晚 太好了
告诉他们我很抱歉 星期六晚上10点
我真的要走了
再见 再见
如果你想打电话
请挂断再试
他们要杀我们
24日星期天
是我父亲吗？ 夫人，我不清楚
还没确定 掀开来看看
没错，是我父亲
发生什么事了？
噢，有个疯子
刚才在停车场自杀 可能是吸毒了
是吗？ 我父亲的死是由于哪个疯子…
事情还在调查中 我知道
你熬了一夜，走了很长路
等你感觉好些时 我有问题要问你
也许需要你的回答
卢斯菲尔德医生，有电话
27日星期三
瞧.查理斯，我只是个助手
特迪，你只要把 你了解的情况告诉我就行
我不知什么情况 这需要时间
那人被烧成了一堆灰 警官推测他在吸毒
这说不过去 我见过吸毒的人
那家伙头脑清晰 长得像个商人
告诉你 他可是个结实的商人
没有点力气是不能 把人的头盖骨拉开的
帮我这个忙 你自已好好检查一下
现在不行，必须例行…
求你了，这事情靠你了
我在医院工作了八年 从没遇见过有人闯进来…
我会努力. 无需承诺
谢谢 谢谢
我擅长夜间活动，对吗？
噢，最棒的夜间活动家
你还那个吗？
你不累吧？ 不，你呢？
斯拉.米萨还在刁难呢，对吗？ 噢，是的
再次感谢
嘿，你没事吧？
29日星期五
嘿，查理，有其他台吗？ 有
鬼幻系列
9点钟开始.带你到…
[“”银色三叶草“主题曲”]
还有两天就到万圣节，万圣节 换台，换台
怎么了？ 你对万圣节闹鬼不感兴趣吗？
是的
嗨 哈罗
我是埃莉.格里姆布奇 我知道，我是丹.查理斯
我知道.有个护士告诉我 可以在这儿找到你
我在葬礼上见过你，谢谢你
你父亲的事我很伤心
我父亲死前那晚说了什么吗？
说了
他说，“告诉埃莉我爱她”
嗯
你很会撒谎，不过谢谢你
等等
那晚我看到了些东西 我不知道
你的父亲进了医院
我以为他发疯失控了
他戴着万圣节面具 不让摘下来
他说“他们要把我们杀光”
此后不久，他就死了
我不知道发生了什么事情
爸爸很喜欢这地方
可是生意不行
我想你也像其他人一样 是在新式超市购物的吧？
孩子们缠着他 他们放学后就来
他让他们在走道里玩弄 这些东西，就像我小时候一样
问题是 为什么有人要杀父亲？
他是个好人，他…
我在调查情况
我的父亲有很好的日记记录
10月18日: 商会，他参加了，我看过
“10月19:足球比赛”他也去了
“10月20:多挑些面具”
是的
那是你父亲的风格
“10月21:和米尼共进晚餐”
米尼.布拉肯西普 他从不现身
他从不打电话 你一直忙
我想的我父亲遇到了麻烦
这儿和圣塔米拉中间的 某个地方
圣塔米拉？做面具的地方
噢，是个小地方，不远的
也许他们知道
不把我父亲的情况 调查清楚我不会回去
琳达，我帮不上忙 真对不起，我…
你要经手的 不，是其他医生
他们也说不上什么
孩子们甚至都不记得你的名字 琳达，别紧张
我会揭穿他们的诡计或威胁 我保证，我会打电话
告诉我你要待在哪儿 不，我记不住名字
我星期一给你电话.我要走了 等等！
广告之后有更多的舞蹈派对
[“”银色三叶草“主题曲”]
还有两天就到万圣节 万圣节，万圣节
还有两天就到万圣节 “银色三叶草”
还有两天就到万圣节 万圣节，万圣节
我想那是另一个出口 等等
是的，没错
我们再走大概有十公里 然后右拐
我想知道他们为什么 把工厂建在这儿
在这儿荒凉之地
听着
圣塔米拉始建于1887年 是个村社
壮大成为一个牛奶场
二战后，有个富有的 爱尔兰人可纳.科卡任
把这儿改造成玩具厂 “银色三叶草”精品
现在是世界上最大的
万圣节面具的生产和销售商
引以自豪的社区 气度不凡的爱尔兰人
爱尔兰万圣节面具？
在加州你从不曾听说
我感觉就像是条金鱼 工厂堆砌而成的小镇
我没有做好准备 我们需要计划这个计划如何？
我们回去加油站 看看他们对情况是否都了解
我们可以假扮成一对买主夫妇 在汽车旅馆租房子
这样我们就可以不受 别人的监视谈话了
好主意
晚上好
旅馆有空房吗？
我和我妻子想找个住宿地方
你们来对了地方
这儿安静舒适.价格合理
稳住他
洗个澡舒服极了 去年安装的新管道
有行李吗？ 噢，有的
轻便包，对吗？ 我们有过很多练习
啊！科卡任先生
一个伟大的人 一个真实的天才
爸爸！
亲爱的，小心点开车 你要出人命的
我没有伤着他！ 嘿，对不起.还好没伤着你
谢谢你把车子扶起来 你没事吧？ 没事
嘿，巴迪.库普弗 圣地亚哥
这是我的妻子贝蒂
很高兴遇见你
还有个小家伙
撞坏了吗？ 没有
你敢在街道上骑车
你听到了没有？
我得走了 先生，你需要登记
我填好了登记表 在记事本上留下了40美元.够吗
噢，老天.够了 谢谢你，先生，玩的愉快
库普弗先生 你的房间在等侯你
该死的工厂 订单都乱套了
我又得呆在这个垃圾倾泄处
噢，太好了 亲爱的，那是免费赠品
这是座动物园
我看见科卡任了 看到了他的车子
你的爸爸20号在这儿呆过 我
我们直接到工厂去 哇，等等，慢点
时候很晚了，我喝点酒 我们休息一下
你没事吧？ 我的意思是留下来？
是的，我想这些衣服 可能维持不止一天
也许我应另开个房间
那样会让人心疑，不是吗？
我的想法是 这样会让你更舒适些
我可以睡在车上 这比睡地板好些
你想睡在哪儿 查理斯医生？
这是个愚蠢的问题 格里姆布奇小姐
六点钟了，六点钟了 宵禁了
圣塔米拉的各个居民 请清扫街道
宵禁现在开始
请躲在家里不要出来
谢谢合作.晚安
晚安
噢，天哪！
先生，我不想吓你
看到那个瓶子 看上去很重
我没有病 给我点酒喝好吗？
嗯
嗯 谢谢
嘿，等等 知道科卡任的事情吗？
科卡任，科卡任？ 有我不清楚的吗？
他把圣塔米拉经营成 今天这个样子
不伦不类不成体统
我来告诉你吧
工厂的每个人 都是他从外面带来的
你以为他会雇佣我 这个当地人吗？不会
他只会干脆的拒绝我
能给我一美元吗？
嗯 谢谢
先生，我只能告诉你 要小心
你看到电视摄像机吗？
他在监视你，朋友 我向你打包票
嘿，科卡任，我操你
噢，嘘 没事，我怕什么
他可能在听
如果在的话，我想说
这是他的工厂 度过的最后一个万圣节
要发生什么事情了 我听说了流言
什么事情？你听说什么了？ 今年
我要用一箱半燃烧弹
让这鬼地方化为灰烬
这是他们的最后一个万圣节
最后一个万圣节
还有两天就是万圣节 万圣节
万圣节，万圣节
还有两天就到万圣节
万圣节，只有两天了
万圣节
万圣节，万圣节
什么？
哥们，我刚才是开玩笑的
你们清楚 我只是开玩笑而已
噢，对不起
我不是故意要吓唬你
你是来下订单的吗？
嗯？ 你是来工厂下订单的吗？
噢，是的 我猜到了
不然谁会来这个鬼地方
希望我们两个好运
他们生产的面具很好 可是自从他们业务量扩大后
那个小厂长就理直气壮起来
我不用信函订货了 可是我讨厌亲自和他们打交道
你说不过他们
噢，有件事我不想说
面具正在跌价
我四岁的儿子 把这玩意都往墙上扔
三叶草的商标不该这么快垮台 我明白你的意思
顺便说一下 我叫玛吉格特曼
我的店铺在洛杉矶的 联合广场
你可以来找我的 谢谢，我会的
再见
哈罗？ 特迪？ 我给你家打了电话
现在正是做饭的时候 我干嘛要呆在家里？
有什么情况吗？
没有.有人施加阻力
我们在验证车
有点问题 有塑料和金属刮痕
由于有人把封袋搅乱 浪费了两天时间
你是从哪儿打来的电话？ 圣塔米拉
香农旅馆罗斯房 我明天再给你电话
好的.侦探 再见
我…
嗯
[“银色三叶草”主题曲]
还有两天就到万圣节 万圣节，万圣节
这个广告真是铺天盖地
还有两天就是万圣节 念叨个不停
哇
等等
你一点都不感觉累吗？
不
等等，等等，等等
你多大了？
别紧张，我比看上去更老些
怎么回事？
管它呢？
怎么回事？
发生什么事？ 我不知道
噢，上帝.一定是玛吉
谁？ 我遇见过的一个女人
抱歉，我是医生 我说我是医生
别自找麻烦，先生 她会得到最好的护理的
这个病人谁负责？ 当然是科卡任先生了
科卡任先生，很高兴见到你
晚上好，拉弗惕先生
好了，没事了，朋友们 只是场小事故而已
那名女士会得到最佳治疗的 我向你们保证
他们送她去哪儿？ 他们送她去工厂
那儿有我们最棒的 紧急治疗设备
发生什么事情？ 点火不良
不，不是.我们不能断定
我们走
点火不良？
他们说的是什么？ 这事情可怕
你想离开？ 是的，非常想
可是在没有发现我父亲 是否去过那个工厂之前
我是不会离开的
30日星期六
哈罗？
你能谈谈吗？ 当然，我赶过滤了那些残留物
有什么情况？ 我很心烦有些东西居然没有
我开始纳闷是否…
有人做了什么手脚
为什么？ 这么大的火
应该剩下些骨屑 或是牙齿什么的
可是我什么都没有得到 只有灰烬和汽车残余
你呢？ 特迪，再帮我个忙，好吗？
尽一切 找找可纳.科卡任的情况
他经营“银色三叶草”
生产万圣节面具
可纳.科卡任
好的 可是回来时你得请我吃饭
我已经做好了和 你共餐的准备
骗人.再见
再见
一定出了什么错 亲爱的
格里姆布奇先生21日本人 拿走了那批订单
这是他的签名
谢谢
那笔交易你记得吗？
不记得 你可以找个记得的人谈谈
噢，雷德 这两个人忘了个订单
这批货是你装运的吗？
是的，是上星期一个人 用绿色旅行车装运的
那他说他要去哪儿？
夫人，他没有说 他朝北走.我记得
谢谢
你还下单吗，夫人？ 不用了，我们走
嘿，你们好吗？
巴迪.库普弗一家人 我们来见科卡任先生的
你好，库普弗先生 欢迎你们
我会告诉 科卡任先生你在这儿
我们什么时候可以看到 他们制作面具？ 很快
巴迪，我的脚都走痛了 有趣的事情才刚刚开始
我已经看够了 我们走吧 好的
等等，等等
嗯
这是巴迪.库普弗 和他的家人们
朋友们 库普弗先生目前为止是
本土销售“银色三叶草” 面具的最大客户
还有我的其他朋友 这两位…
史密斯 没错，是史密斯
昨晚让你们受到惊扰了 我向你们道歉
我向告诉你们格特曼夫人 会好起来的
她被送往了洛杉矶的 一家医院 谢谢
至于你们订单出现的问题
我可以告诉你们…
我们免费为你们准备 替换订单
一切事情由我负责
怎么样，他很爽快吧？
你们要不要来个导游 带你们参观？
谢谢，先生 我的朋友可以和我一起去吗
噢，当然，我正要问他们呢 你们愿意去吗？
我们愿意 走吧
走
橡胶加热浇灌
之后再进行冷却灌注
然后焊缝，绘图，包装
哇，不愧是佼佼者
什么佼佼者？ 你真的不知道？
可纳.科卡任 技师中的天才
他发明了粘性卫生纸 噢
还有小钳口.软链锯
都是他的成果 噢，我不知道
在此之前他是做玩具的
记得这个吗？ 我小时候玩过这种小玩意
几个小时的盯着它看
如今他更专注于 玩具的细节了
我们都一起吗？ 是的
噢，我要面具 我可以拿一个面具吗？
小伙计，这正是我的想法
我要那个 噢，不行，不
看这儿
那些玩具还没有通过 最后工艺
这个可以
噢！
给
太棒了
什么最后工艺？ 别问我
嘿，科卡任先生 最后工艺是什么？
也就是一点杂碎事情吧
质量检验，封印等零碎事
当然，有两个商业秘密
我想去看看
噢，抱歉
最优秀的商人的秘密 也保守吗？
就看一小眼
部分检验程序涉及到不稳定 化学物质.非常危险的
我不想让大家有危险 我理解
我希望你和你的家人 明天早上能和我共进早餐
我想听听你 对我们销售材料的意见
我的意见？噢，当然
他是镇里最富裕的一个人
他销售过箝口物 和万圣节面具
我们还有希望
这对我非常有价值
你的意见对我们很有用处 噢，谢谢
小巴迪哪儿去了？ 他在那儿，在那儿跑
看到他了吗？ 看到了
该了解的事情我们 都应该了解
就像父亲，就像儿子 噢，是的
抱歉
亲爱的，我想我们该走了
噢，再见
怎么了？
我看到两个看上去面熟的人
还有一个
他们长得像杀害你父亲的人
噢，上帝 怎么了？
那是爸爸的车 等等，埃莉，埃莉. 不
商业秘密
噢
我看到了 我知道我看到了
我想水落石出的时候到了
我害怕.我想我们应该离开
好的
你收拾东西 我打电话叫警察
这地方处于某个人的 控制之中
我们快点走，好吗？ 好的，好的
哈罗？
接线员.我有紧急电话 对不起
我们接不通你拨打的电话 请挂断
还有一天就到万圣节 万圣节，万圣节
还有一天就到万圣节 “银色三叶草”
还有一天就到万圣节 万圣节，万圣节
是的，我有情况
对不起，我们不能 接通你要拨打的电话
请挂断，检查你拨打的号码 再次拨打
才只有一天
只有24个小时 可是已经足够用来挑选…
还有一天
埃莉？
接线员 如果你想拨打电话
接线员！请挂断重试
如果你想拨打电话 请挂断重试
如果你需要帮助 请拨打接线员求助
那个女孩呢？
她呢？她在哪儿？她在哪儿？
噢，上帝
笨拙
这是稀有品种
德国人
1785年生产于慕尼黑
我需要得到一个替代
查理斯先生.埃莉在哪儿？
史密斯夫人
当然，我想她现在在休息
查理斯先生 你来这儿可真快
我应该叫你查理斯医生
很快就是早上了
万圣节的早上
对我来说是忙碌的一天
作为一名和药物打交道的人
你一定觉得这非常有意思
31日星期天
万圣节
让人惊讶的是内部构件 真的很容易生产
外表特征却需要 花费很长时间做到完美
当然 这是另类的制作面具的方法
上帝保佑你
他们很顺眼，对吗？ 忠诚而且顺从
不像绝大多数人
那些走在我前面的对手
他们从不会梦想这样
这是什么地方？你不明白吗？
先进的…
古代科技
好的魔术师从不解释
来
你还有时间自已盘算
从古代的殉葬圈
到史前巨石柱
我们有时间达到这点
你不会相信我们 是如何办到这点的
这里面有能量
一种力量
甚至一个粒子
破坏性
噢，医生 你问到的那个女孩
她在哪儿？
就在里面
还有你的朋友 格特曼小姐 你杀了她
噢，不是，格特曼 是点火不良的受害者
其他人…
你将看到一种示范
就要出现了
科卡任先生会来的
我不喜欢这地方 让我起鸡皮疙瘩
我要去洗手间
妈眯！ 别紧张，好吗？
科卡任先生会来的 这样一切就好办了
他只是想听听 我对电视广告等的意见
我不明白他们为什么 不接我明年的订单
你知道我喜欢未雨绸缪 可是他们对此不感兴趣
也许他们明年不过万圣节 哈哈
好了，播放
时间到了，时间到了
附送免费样品的时间到了 一样的玩意
幸运的孩子们戴上 “银色三叶草”面具
坐到电视机前
戴上面具看电视
亲爱的，别靠太近 会伤害眼睛的
聚在一起看 看魔术南瓜，看
我想这是个大玩笑
看吧
瞧
贝蒂.！
亲爱的？
万圣节快乐 万圣节快乐，万圣节
万圣节快乐 “银色三叶草”
万圣节快乐 万圣节，万圣节
万圣节快乐 “银色三叶草”
俄亥俄州代顿
时间就要到了 孩子们，钟表滴答
坐在你们的电视机前看
纽约，纽约
记住免费样品在9点派送 不要错过
别忘了戴上你们的面具 钟表抵达.时间就要到了
内布拉斯加州奥马哈
万圣节快乐 万圣节，万圣节
路易斯安那州巴顿鲁吉
万圣节快乐 “银色三叶草”
万圣节快乐 万圣节，万圣节
加州洛杉矶
万圣节快乐，“银色三叶草”
快点回家，时间就要到了
华盛顿西雅图
所有幸运的孩子们都戴上 “银色三叶草”面具
快点回家领取免费样品
时间就要到了，快点回家
亚利桑那州菲尼克斯
什么城市？ 圣塔米拉的号码
香农旅馆的玫瑰屋
555-2462. 谢谢
对不起 我们不能接通你的电话
挂断后重拨.这是个记录
哈罗？
罗杰，我吵醒你了吗？ 是的
噢，对不起，听着
我这儿有件你愿意看的东西 什么
可能是我错了，我认为 这根本不是汽车上的零件
也许你看到的只是类似的东西 明天下午怎么样？
明天下午？ 好的，多谢，罗杰
再见
噢，上帝
要我帮忙吗？ 接线员，能帮我接通侦探
晚上7点半
医生，好好欣赏你的 恐怖电视节目吧
别忘了之后的大派送
为什么，科卡任？为什么？
我需要原因吗？
库普弗先生说的对 我确实喜欢开玩笑
这是最好的玩笑 给孩子们的玩笑
可是有更好的原因
你真的不了解万圣节
万圣节在你眼里不过 是一种奇怪的风俗
孩子们戴着面具讨糖果吃
它是我们古老凯尔特人 领地的起始年
我们在枝条和 干土做成的屋子里
等待
你会看到
现实和虚幻的樊篱会被打破
死人可能注视…
坐在我们的草皮之火旁
万圣节
祭祀节日
最后的伟大万圣节出现 在3000年前
山被牲畜和儿童的鲜血
染红了
祭祀品？
这是我们的世界的一部分 我们的技艺
魔法吗？ 对于我们来说 这是控制环境的一种方式
现在又一致了
时间又到了
我们不能最后决定这些事情
星球运转
他们排列成队
时间又到了
医生，世界将在今晚改变
很高兴你可以见证
还有
万圣节快乐
科卡任
噢，是的，当然
今晚是充满快乐的 我们要对所有的客户说谢谢
科卡任先生
和你做生意是种快乐 确实是
噢
43%的股份.你这样认为吗？
好，我希望小孩子们都在看
别忘了告诉他们九点的 大派送
谢谢你的电话 再见
先生？二号摄像头出问题了
哈罗？ 琳达，琳达…
丹，你死在哪儿？ 闭嘴
我等了一个晚上 听着，听着
你要摘下面具 “银色三叶草”的面具
我给他们的吗？ 你要我干什么？
圣塔米拉.他们杀了 巴迪.库普弗和他的全家
他们把他杀了
我们找不到他
不，不会的.你会看到他的
不，不，我没有喝醉
琳达，听着 你必须摘下面具
你要我干什么？ 你妒忌了 琳达
琳达，听着 去死吧！
埃莉.埃莉.埃莉！
南走廊
快
在这儿等我
时间到了，时间到了
大派送的时间到了 万圣节到了
所有幸运的孩子们都戴上 “银色三叶草”面具
聚集到电视机前
戴上你们的面具观看
所有的巫婆，所有的骷髅 所有的灯笼
都来观看，看魔法南瓜
看
你害怕冷雨
打好包裹
在东部山谷 我们会有多云天气
星期一下雨的概率为50%
目前气温是74度
钟表滴答响 快点回家，孩子们
万圣节快乐
我们得想办法 打电话求助
埃莉，你没事吧？
埃莉！
你的电话，你的电话 在哪儿？事关生死
嘿，难道我不认识你吗？
万圣节快乐 万圣节，万圣节
万圣节快乐 如果不停止播放
那么将导致成百万人死亡
看那个电视节目的人都会死 你明白吗？
如果…
说那是炸弹也不为过
隋你怎么说 快停止播放！快！
万圣节快乐 你…我…
“银色三叶草”不，不 我无法证明！你得相信我！
相信我！停止播放！快！
“银色三叶草” 你们必须这样，这关系…
万圣节快乐，万圣节
抱歉中止播放 我们出现了技术问题
站在一旁
时间到了，时间到了
我们遇到技术障碍 请站在一边
调好电视台 戴上面具观看
所有的巫婆 所有的骷髅，所有的灯笼
三频道还在播放，快
把三频道掐断 它还在播放.掐断
上帝，掐断它，没有时间了
你们必须…快点，掐断它
关闭信号！关闭！
关闭信号！关闭信号！ 关闭信号！
剧终谢谢欣赏